1 00:00:40,575 --> 00:00:41,849 This way, mr. Capone. 2 00:00:52,455 --> 00:00:53,683 Hotel mezzani. 3 00:01:23,815 --> 00:01:25,328 - Keep the change - thanks. 4 00:02:18,135 --> 00:02:22,128 Who are you? You're not my usual contact. 5 00:02:32,375 --> 00:02:35,367 Your friend from the fbi won't be coming today, murray. 6 00:03:31,495 --> 00:03:34,931 Don't worry, we won't kill you, murray. 7 00:03:36,655 --> 00:03:39,647 The fbi has already got some of your records, but that's okay. 8 00:03:41,015 --> 00:03:42,368 N o one'll believe a murderer. 9 00:03:42,575 --> 00:03:45,851 - I'm not a murderer. - You are now. 10 00:04:16,295 --> 00:04:19,571 - It must really be good. - I can't put it down. 11 00:04:19,935 --> 00:04:21,653 Europe and the people without history. 12 00:04:22,175 --> 00:04:25,565 An anthropological view that suggests europeans chronicled foreign peoples... 13 00:04:25,655 --> 00:04:27,964 and events through an alarmingly biased perspective. 14 00:04:28,175 --> 00:04:31,087 Nigel, when was the last time you had a date? 15 00:04:33,455 --> 00:04:38,051 I don't know. Relatively recently. This year, i'm sure. 16 00:04:41,095 --> 00:04:42,847 You see that girl sitting alone over there? 17 00:04:44,775 --> 00:04:46,845 She's been staring at you for a while now. 18 00:04:48,175 --> 00:04:49,733 I hadn't really noticed. 19 00:04:50,375 --> 00:04:53,924 I know. You've got to be aware of what's out there, nigel. 20 00:04:54,535 --> 00:04:57,575 Women have been sending signals since it all began. When they're... 21 00:04:57,575 --> 00:05:00,135 playing sexual semaphore, you've got to know how to read the flags. 22 00:05:01,135 --> 00:05:02,045 The flags? 23 00:05:02,695 --> 00:05:06,775 Now, this guy heading over here, he's got another problem. H e's read... 24 00:05:06,775 --> 00:05:10,085 the signals all wrong. Let's see what his opening line's going to be. 25 00:05:11,815 --> 00:05:13,885 You sure are one heck of a good-iooking man. 26 00:05:16,175 --> 00:05:19,247 I just never figured sydney fo x for a woman. 27 00:05:19,975 --> 00:05:20,851 Oh. 28 00:05:21,295 --> 00:05:24,810 I was told you find things, things of historical interest. 29 00:05:25,855 --> 00:05:27,049 Sometimes. 30 00:05:27,495 --> 00:05:30,935 Would a diamond-studded, forty-five calibre c olt model 1911, 31 00:05:30,935 --> 00:05:33,768 made specifically for al capone qualify? 32 00:05:36,855 --> 00:05:40,484 You're saying capone personally shot a man with this gun you mentioned? 33 00:05:40,775 --> 00:05:41,605 Yes. 34 00:05:41,695 --> 00:05:44,050 But your grandfather was convicted of murder. 35 00:05:44,415 --> 00:05:47,885 There were several witnesses who identified him as the trigger man. 36 00:05:48,495 --> 00:05:51,089 They were bought. H e died in prison. 37 00:05:52,935 --> 00:05:56,769 Aaron, aside from the fact that you loved your grandfather... 38 00:05:57,655 --> 00:05:59,691 how can you be so certain he was innocent? 39 00:06:00,255 --> 00:06:01,290 Because he was. 40 00:06:03,375 --> 00:06:05,255 Sometimes, you just know things about people. 41 00:06:05,255 --> 00:06:08,850 You... you don't know how you know but you do - no matter who they are. 42 00:06:10,135 --> 00:06:11,932 If i can't do something about it... 43 00:06:12,815 --> 00:06:16,569 my son is going to grow up under the same cloud that i did... 44 00:06:17,575 --> 00:06:18,724 that my father did. 45 00:06:20,335 --> 00:06:21,290 He's beautiful. 46 00:06:22,575 --> 00:06:25,851 The hotel roxbury is where my grandfather believed he hid the gun. 47 00:06:26,335 --> 00:06:29,133 Capone was living there. H e had the top three floors all to himself. 48 00:06:33,295 --> 00:06:34,489 That ringy-dingy noise... 49 00:06:34,575 --> 00:06:36,815 it's called a phone and it wouldn't hurt you to answer it. 50 00:06:36,815 --> 00:06:38,043 I'm busy here, claudia. 51 00:06:38,695 --> 00:06:40,492 Right, and i'm not? 52 00:06:52,615 --> 00:06:53,843 Ancient history. 53 00:06:54,855 --> 00:06:57,494 She is not going to be available for office hours for the next few days. 54 00:06:58,015 --> 00:06:58,925 Got 'em. 55 00:06:59,095 --> 00:07:00,448 Because, that's why. 56 00:07:00,775 --> 00:07:03,414 There's twenty-two thousand, four hundred and fifteen references... 57 00:07:03,455 --> 00:07:04,570 to al capone. 58 00:07:04,815 --> 00:07:07,648 Personal business, if you believe that one. 59 00:07:08,775 --> 00:07:10,572 Any luck with the hotel records? 60 00:07:11,095 --> 00:07:13,375 H ardly. They knew he stayed there, of course... 61 00:07:13,375 --> 00:07:15,127 but there's no record of which suites he used. 62 00:07:15,215 --> 00:07:17,012 I am not being snotty. 63 00:07:17,415 --> 00:07:18,814 Who was the owner of record? 64 00:07:19,415 --> 00:07:21,575 Walker c ompany, they were headquartered in st louis... 65 00:07:21,575 --> 00:07:22,928 went out of business after the war. 66 00:07:23,255 --> 00:07:25,052 Claudia. I just work here. 67 00:07:25,335 --> 00:07:27,255 Around the time capone began staying there... 68 00:07:27,255 --> 00:07:28,813 it was sold to c rg limited. 69 00:07:28,975 --> 00:07:30,169 It was a front probably. 70 00:07:30,255 --> 00:07:32,246 Shortly afterwards, it looks like it was refurbished. 71 00:07:32,295 --> 00:07:33,614 Sure. Call me. 72 00:07:37,415 --> 00:07:39,895 There is nothing in the hotel plans that even remotely indicates... 73 00:07:39,895 --> 00:07:41,453 the possibility of a vault. 74 00:07:43,375 --> 00:07:46,208 What kind of refurbishment? It was only five years old. 75 00:07:46,895 --> 00:07:47,771 The usual. 76 00:07:50,175 --> 00:07:52,405 Carpets, drapes, swimming pool. 77 00:07:53,095 --> 00:07:55,404 Swimming pool? What was wrong with the old one? 78 00:07:59,135 --> 00:08:00,329 As far as i can tell, nothing. 79 00:08:01,255 --> 00:08:04,292 You know, i think i've heard of this capone guy. 80 00:08:21,135 --> 00:08:22,284 Thank you. 81 00:08:25,375 --> 00:08:26,364 Thanks. 82 00:08:27,695 --> 00:08:28,815 Magnificent. 83 00:08:28,815 --> 00:08:32,251 Magnificent. And they are going to tear this down for an office building? 84 00:08:34,335 --> 00:08:36,530 Oh, yeah, i forgot to tell you, we're married. 85 00:08:39,295 --> 00:08:40,125 What? 86 00:08:42,535 --> 00:08:45,003 I think i'm owed an opportunity to discuss this. 87 00:08:45,255 --> 00:08:47,405 We were lucky to get one room. The hotel's full. 88 00:08:50,455 --> 00:08:53,049 Hi, reservations for mr and mrs sydney fox. 89 00:08:54,335 --> 00:08:57,930 You could have at least used my name. I am the husband. 90 00:08:58,135 --> 00:08:59,170 Where's the pool? 91 00:08:59,375 --> 00:09:00,774 Oh, we don't have one. 92 00:09:05,615 --> 00:09:06,968 - thank you. - thank you. 93 00:09:29,455 --> 00:09:31,207 If you don't have a preference, i'll take the left. 94 00:09:33,335 --> 00:09:36,486 - I'm not sure i... - the bed, the side of the bed. 95 00:09:37,935 --> 00:09:41,405 - The left? - The left for you or the left for me? 96 00:09:42,215 --> 00:09:44,649 - I don't care. - Then i'll take the left. 97 00:09:44,815 --> 00:09:47,727 - Fine. - Fine. N ow, if you could just... 98 00:09:52,175 --> 00:09:53,528 right. 99 00:10:00,855 --> 00:10:06,452 I'm just going to go down to the gift shop and get something. 100 00:10:07,015 --> 00:10:11,372 All right. I'll change in meet you in the lobby. We'll start exploring. 101 00:10:12,175 --> 00:10:13,051 Fine. 102 00:10:20,935 --> 00:10:22,573 H ere we go. That's everything, all right? 103 00:10:22,935 --> 00:10:23,811 Three dollars. 104 00:10:29,575 --> 00:10:30,564 - Thank you. - Thank you. 105 00:10:42,455 --> 00:10:46,050 I... i couldn't help noticing john le carre. 106 00:10:46,655 --> 00:10:47,485 Yes. 107 00:10:49,255 --> 00:10:51,815 I... i was just wondering if you recommend it. 108 00:10:52,935 --> 00:10:55,005 Well, i don't know. I haven't read it yet. 109 00:10:57,575 --> 00:10:58,405 Of course. 110 00:11:01,415 --> 00:11:04,088 - You're english. - Yes. 111 00:11:44,415 --> 00:11:45,734 Pool? 112 00:13:00,375 --> 00:13:02,047 Some swimming pool. 113 00:13:43,815 --> 00:13:48,095 - That is exactly what she said. - You've got to be joking. 114 00:13:48,095 --> 00:13:49,210 I promise you. 115 00:14:13,375 --> 00:14:16,287 A teacher, eighth grade world history? 116 00:14:16,615 --> 00:14:19,607 Well, world cultures is actually the politically correct term now. 117 00:14:21,015 --> 00:14:22,971 It pays nothing, of course, but i love it. 118 00:14:23,775 --> 00:14:24,890 Are you a history buff? 119 00:14:49,415 --> 00:14:51,849 My parents actually met at this hotel. 120 00:14:52,095 --> 00:14:55,485 They always spoke about it with such affection, i was curious, 121 00:14:55,935 --> 00:14:57,653 you know, as to what kind of magic it held. 122 00:14:58,015 --> 00:15:00,813 And then when i read that they were tearing it down, i just... 123 00:15:01,255 --> 00:15:04,133 it's not my thing at all. I am not a spontaneous person... 124 00:15:04,495 --> 00:15:08,488 but i just drove down and checked in. That's crazy, isn't it? 125 00:15:08,895 --> 00:15:10,010 I think it's very romantic. 126 00:15:10,255 --> 00:15:13,531 I was lucky to get a room. The hotel's completely sold out. 127 00:15:13,655 --> 00:15:16,727 - I know. - So what are you doing here? 128 00:15:18,695 --> 00:15:25,692 Research for a book about hotels, historic hotels. 129 00:15:27,415 --> 00:15:30,293 - Are you here alone? - No, i'm here with someone. 130 00:15:30,815 --> 00:15:32,215 - Oh. - Oh, no, nothing like that... 131 00:15:32,215 --> 00:15:35,575 she's just my wife. Well, i mean, she's not my wife at all, actually. 132 00:15:35,575 --> 00:15:37,611 We just said that at check-in so we could sleep together. 133 00:15:38,135 --> 00:15:40,775 Well, we're not actually sleeping together. I mean... 134 00:15:40,775 --> 00:15:42,686 well, we are sleeping together. She's on the left... 135 00:15:43,215 --> 00:15:46,048 look, this is coming out all wrong. You see, the problem is that 136 00:15:46,095 --> 00:15:47,415 the hotel is completely... 137 00:15:47,415 --> 00:15:49,246 - sold out. - Sold out. 138 00:16:16,175 --> 00:16:22,808 - I should go. - Right. Well... right. 139 00:16:23,655 --> 00:16:26,533 - If you have any free time... - i'd like that, yes. 140 00:16:28,015 --> 00:16:29,084 Your friend's late. 141 00:16:29,975 --> 00:16:33,047 Still freshening up, no doubt. Very particular about her appearance. 142 00:17:15,375 --> 00:17:19,004 Ex cuse me, i seem to have misplaced my key. Twelve-sixteen. 143 00:17:25,935 --> 00:17:27,493 H ow about those cubs, huh? 144 00:17:45,295 --> 00:17:50,164 H ello? Aaron. Sure, in the lobby? Okay. 145 00:17:52,735 --> 00:17:56,011 Aaron just called. H e found some things he wants to show us. 146 00:17:56,295 --> 00:17:57,694 I met the most remarkable woman. 147 00:17:57,975 --> 00:18:00,170 Got to get in there, n igel, got to take a shower. 148 00:18:00,695 --> 00:18:04,324 - i read the signs perfectly, sydney. - need it now, nige. 149 00:18:04,615 --> 00:18:06,571 I really think you're going to hit it off with her, sydney. 150 00:18:07,015 --> 00:18:08,767 Aren't you curious where i've been? 151 00:18:10,935 --> 00:18:13,654 - What are you doing? - Only have forty-five minutes. 152 00:18:14,455 --> 00:18:16,286 - And? - I'm in a hurry. 153 00:18:16,775 --> 00:18:17,730 I'm in the shower. 154 00:18:18,535 --> 00:18:21,003 To be honest with you, n igel, i don't see the problem. 155 00:18:21,415 --> 00:18:24,612 - You can't just barge in here. - It's a big shower. 156 00:18:24,655 --> 00:18:27,575 - It's not that big. - I don't take up that much room. 157 00:18:27,575 --> 00:18:29,770 I don't care how much room you take up. It's not... 158 00:18:30,495 --> 00:18:36,172 it's not... it's not fair. I was here first. 159 00:18:37,015 --> 00:18:39,455 The carthaginians believed that communal bathing between... 160 00:18:39,455 --> 00:18:43,528 the sex es was a soothing extension of friendship, quite platonic. 161 00:18:50,135 --> 00:18:54,413 Well, officer zale's career didn't suffer for arresting your grandfather. 162 00:18:57,175 --> 00:19:00,485 - What do you think? - Not much here. 163 00:19:00,855 --> 00:19:03,055 The gun your grandfather was carrying, there were no prints on it? 164 00:19:03,055 --> 00:19:05,250 - They were wiped clean. - What about ballistics? 165 00:19:05,735 --> 00:19:08,727 There were so many eyewitnesses, they didn't even bother checking. 166 00:19:09,495 --> 00:19:10,769 The cops were bought, too. 167 00:19:11,975 --> 00:19:14,284 Well, don't forget we are talking about 1930 here. 168 00:19:14,775 --> 00:19:16,615 You could get away without running ballistics if you had... 169 00:19:16,615 --> 00:19:19,687 a whole bunch of eyewitnesses, and a d.a. In your pocket. 170 00:19:20,735 --> 00:19:22,771 Capone's gun could be checked for ballistics, though. 171 00:19:40,655 --> 00:19:41,724 See you later. 172 00:19:57,735 --> 00:20:00,488 I think were being followed. Pick up the pace a little. 173 00:20:10,015 --> 00:20:11,209 When i say... run. 174 00:20:12,575 --> 00:20:14,088 Now! 175 00:20:37,055 --> 00:20:39,569 - Nigel. - Laurie. 176 00:20:40,695 --> 00:20:42,048 This one is full! 177 00:20:49,575 --> 00:20:51,167 Sydney, hi. 178 00:20:58,975 --> 00:21:00,693 Some people just don't get it. 179 00:21:18,855 --> 00:21:19,970 Something wrong? 180 00:21:22,375 --> 00:21:24,093 What? I had to get rid of them. 181 00:21:24,735 --> 00:21:25,929 Did you have to be so flashy? 182 00:21:26,495 --> 00:21:27,928 It was reflex. 183 00:21:30,095 --> 00:21:34,015 I don't understand, sydney. I took your advice, i read the signals... 184 00:21:34,015 --> 00:21:36,935 i met a nice woman. N ot only have you shown no interest... 185 00:21:36,935 --> 00:21:38,926 but you barely made eye contact with her. 186 00:21:39,015 --> 00:21:41,483 I had a few other things on my mind at the time. 187 00:21:45,255 --> 00:21:49,248 Okay, sure, i guess i am a little envious. 188 00:21:51,935 --> 00:21:54,972 It's what you do after you read the signals that matters the most, n igel. 189 00:21:55,455 --> 00:21:59,767 I'm not the expert i pretend to be. You're a natural. 190 00:22:01,335 --> 00:22:07,729 I've never got that part down. So you want to get a divorce and go home? 191 00:22:09,615 --> 00:22:14,973 - N o, i don't believe in divorce. - Then i guess we've got a gun to find. 192 00:22:35,815 --> 00:22:38,409 My god. N o wonder they closed the pool. 193 00:22:59,055 --> 00:23:01,774 - Capone's escape route. - That's what i thought. 194 00:23:02,335 --> 00:23:04,849 I think he wanted people to think it was his escape route. 195 00:23:28,615 --> 00:23:31,413 Why would capone have a generator in an escape route? 196 00:23:37,215 --> 00:23:38,091 H ear that? 197 00:23:41,215 --> 00:23:42,330 H ere, help me. 198 00:23:44,655 --> 00:23:45,770 What are we looking for? 199 00:23:46,175 --> 00:23:47,528 Anything that moves. 200 00:23:54,415 --> 00:23:55,894 Like this... 201 00:24:39,895 --> 00:24:41,123 what's this? 202 00:24:51,455 --> 00:24:52,888 A room of some kind. 203 00:24:58,575 --> 00:24:59,610 There. 204 00:25:08,455 --> 00:25:10,411 Al capone's bunker. 205 00:25:24,535 --> 00:25:26,412 The man himself. 206 00:25:34,215 --> 00:25:36,490 Going underground didn't exactly mean going without, did it? 207 00:25:37,375 --> 00:25:39,127 H e must have stayed here for weeks at a time. 208 00:25:39,255 --> 00:25:41,215 While the police searched for him everywhere ex cept the place... 209 00:25:41,215 --> 00:25:44,366 he escaped from. And right under their noses. 210 00:25:45,295 --> 00:25:48,731 Balinese man of war cabinet, thirteenth century, i'd guess. 211 00:25:49,175 --> 00:25:53,612 Village chieftains would keep their weapons here. Ah. Machine guns. 212 00:25:53,695 --> 00:25:58,530 Machine guns? The thompson sub-machine gun, model 28 ac... 213 00:25:59,295 --> 00:26:02,375 also known as the tommy gun. Fully automatic... 214 00:26:02,375 --> 00:26:05,095 capable of three hundred shots per minute designed to take... 215 00:26:05,095 --> 00:26:06,244 a forty-five calibre bullet. 216 00:26:06,935 --> 00:26:09,085 It's a brilliant concept, revolutionary design. 217 00:26:09,415 --> 00:26:10,928 You're scaring me, n igel. 218 00:26:12,815 --> 00:26:14,771 I wonder what the chances are of it still firing? 219 00:26:15,855 --> 00:26:19,131 America cheered capone and booed h erbert h oover. 220 00:26:36,575 --> 00:26:38,850 Officer zale's sure gets around. 221 00:26:51,655 --> 00:26:53,327 This must be the office. 222 00:28:14,975 --> 00:28:16,124 Laurie. 223 00:28:18,175 --> 00:28:22,691 I am not a spontaneous person. It's just that after your, you know... 224 00:28:22,895 --> 00:28:25,773 chop-chop, i just had to get back in that elevator. 225 00:28:25,815 --> 00:28:30,286 And then i saw the plaque and the old hand crank and i pushed it and... 226 00:28:33,055 --> 00:28:36,172 and this isn't about a book, is it? 227 00:28:38,055 --> 00:28:39,044 Umm... 228 00:28:39,895 --> 00:28:42,735 we're historians trying to help someone whose grandfather... 229 00:28:42,735 --> 00:28:44,088 was framed by al capone. 230 00:28:45,815 --> 00:28:50,295 And this was his bunker. This is where he hid from all the gangsters who... 231 00:28:50,295 --> 00:28:51,933 were trying to blow his brains out... 232 00:28:51,975 --> 00:28:54,443 and the cops who wanted to put him in the slammer for life. 233 00:28:58,295 --> 00:28:59,444 Got to find the gun. 234 00:29:00,535 --> 00:29:03,095 I actually worked on an archaeological dig in the yucatan. 235 00:29:03,455 --> 00:29:04,975 I mean, it was only a summer thing... 236 00:29:04,975 --> 00:29:07,967 but i am familiar with site ex cavation protocol. 237 00:29:11,895 --> 00:29:13,408 All right, then, let's start digging. 238 00:29:21,255 --> 00:29:24,406 - nigel says you teach history. - Only eighth grade. 239 00:29:24,735 --> 00:29:27,249 Only eighth grade? Are you kidding me? 240 00:29:27,655 --> 00:29:30,408 - That was the year i discovered life. - What do you mean? 241 00:29:30,975 --> 00:29:32,647 My father was a civil engineer. 242 00:29:33,255 --> 00:29:36,008 H e built dams and bridges all over the world. 243 00:29:37,135 --> 00:29:42,084 My cradle was a cradle of civilisations. Think i appreciated that? 244 00:29:42,335 --> 00:29:44,087 - N o. - N o. 245 00:29:45,375 --> 00:29:48,173 Anyway, he got a job for a year in san francisco. 246 00:29:48,775 --> 00:29:50,447 It's the first time i went to public school. 247 00:29:51,695 --> 00:29:53,606 My history teacher was mrs rosa. 248 00:29:54,815 --> 00:29:58,205 She was amazing. I know it sounds strange, but... 249 00:29:58,895 --> 00:30:02,934 somehow she made the life i was already living come to life for me. 250 00:30:05,575 --> 00:30:08,487 The best for last, al capone's bed. 251 00:30:09,135 --> 00:30:11,888 - H e had money, he had power. - H e had syphilis. 252 00:30:13,575 --> 00:30:15,133 There's something wrong with this headboard. 253 00:30:15,895 --> 00:30:18,090 It's too big for the bed. It's all out of scale. 254 00:30:22,295 --> 00:30:23,205 Any luck? 255 00:30:26,855 --> 00:30:29,210 Oh... what's this? 256 00:30:50,415 --> 00:30:52,565 Capone's secret safe. 257 00:30:56,175 --> 00:30:57,290 N ow. Where is the key? 258 00:30:59,415 --> 00:31:02,566 I know this might be long shot, but i've noticed with my students... 259 00:31:03,295 --> 00:31:05,490 even though they've changed from the way i was like... 260 00:31:05,575 --> 00:31:09,170 they haven't changed in the basic ways, you know? They still want a boyfriend, 261 00:31:09,215 --> 00:31:11,649 they still want to listen to music that their parents hate... 262 00:31:11,815 --> 00:31:13,248 they still want to suck face... 263 00:31:15,055 --> 00:31:17,015 they still hide things the same way... 264 00:31:17,015 --> 00:31:19,893 gum, secret notes, keys to their diaries. 265 00:31:21,335 --> 00:31:22,563 The bottoms of drawers. 266 00:31:31,815 --> 00:31:33,612 - It was a good theory. - Yeah. 267 00:31:33,735 --> 00:31:35,168 There's one more, actually. 268 00:31:37,695 --> 00:31:38,730 Wait a minute. 269 00:32:15,655 --> 00:32:17,327 Geraldo didn't find anything. 270 00:32:35,535 --> 00:32:39,892 The gun. Looks like aaron was right. It really does exist. 271 00:32:40,375 --> 00:32:41,603 Oh, it's spectacular. 272 00:32:41,655 --> 00:32:45,728 Browning c olt, model 1911 a-1, finest automatic pistol ever made. 273 00:32:46,815 --> 00:32:49,170 Army brat... my dad was an artillery officer. 274 00:32:49,495 --> 00:32:51,963 Then i'm sure he would appreciate you following orders. 275 00:32:53,095 --> 00:32:54,164 You're under arrest. 276 00:33:00,455 --> 00:33:04,812 This is all a mix up. That business in the elevator. We had no idea. 277 00:33:04,935 --> 00:33:06,891 - These people are historians. - That's right. 278 00:33:07,295 --> 00:33:09,525 I'd say we're looking at trespassing, break-and-entering... 279 00:33:09,615 --> 00:33:12,652 - and grand larceny. - N o, no, they're working on a case. 280 00:33:12,695 --> 00:33:14,845 Laurie, save your breath, they're not going to arrest us. 281 00:33:15,215 --> 00:33:16,489 You mean these police are... 282 00:33:17,375 --> 00:33:19,570 dirty i believe, is the adjective you're searching for. 283 00:33:19,815 --> 00:33:22,693 - come on. - I'd say the odds are about fifty-fifty. 284 00:33:37,095 --> 00:33:38,210 Back in the bedroom. 285 00:33:45,575 --> 00:33:47,133 N othing's going to get through that door. 286 00:33:48,415 --> 00:33:51,088 They can't get in, we can't get out. 287 00:34:07,975 --> 00:34:09,249 Let's get out of here. 288 00:34:21,495 --> 00:34:22,848 Carbon mono xide? 289 00:34:25,255 --> 00:34:27,610 Capone would never have painted himself into a corner. 290 00:34:27,735 --> 00:34:30,408 There's got to be a way out, a real escape tunnel. 291 00:34:34,255 --> 00:34:35,244 I'm sorry. 292 00:34:36,855 --> 00:34:39,323 It's not your fault. I followed you here, remember? 293 00:34:40,775 --> 00:34:42,845 There's a good chance they may never find us. 294 00:34:44,215 --> 00:34:46,171 When the hotel comes down, we'll be buried forever. 295 00:34:47,775 --> 00:34:49,655 I think there's something kind of romantic about being in... 296 00:34:49,655 --> 00:34:50,724 a tomb together forever. 297 00:35:06,655 --> 00:35:08,327 - I... - i know you. 298 00:35:09,095 --> 00:35:11,689 You're not really a spontaneous person. 299 00:35:14,135 --> 00:35:16,285 N one of these books look like they've ever been cracked. 300 00:35:17,495 --> 00:35:19,008 Probably just here to impress someone. 301 00:35:19,095 --> 00:35:20,369 And maybe to hide something. 302 00:35:21,055 --> 00:35:23,888 Look for one that seems more worn than the others, even just a little... 303 00:35:28,935 --> 00:35:32,689 like this one. The edges of the spine are duller than the ones next to it. 304 00:35:32,735 --> 00:35:34,771 A hand repeatedly pulling it out would do that. 305 00:35:34,895 --> 00:35:36,214 Great expectations. 306 00:36:23,775 --> 00:36:27,135 Show the hotel manager the bunker, then call police. 307 00:36:27,135 --> 00:36:28,090 Right. 308 00:36:47,175 --> 00:36:50,292 H ere, it was in the bunker. Check out the guy on capone's left. 309 00:36:52,335 --> 00:36:54,291 That's the cop that arrested murray shiner. 310 00:36:54,335 --> 00:36:56,975 Lawrence zale, went on to become one of the most distinguished... 311 00:36:56,975 --> 00:36:58,655 chiefs of police in chicago history. 312 00:36:58,655 --> 00:37:00,885 - H e was working for capone. - Yes. 313 00:37:01,855 --> 00:37:04,130 Let's go and see how the chief is spending his retirment. 314 00:38:03,495 --> 00:38:07,488 You needn't bother. H e's dead. 315 00:38:10,735 --> 00:38:12,214 You are hard to get rid of. 316 00:38:13,295 --> 00:38:14,648 U nlike murray shiner? 317 00:38:15,295 --> 00:38:18,890 Murray was an honest accountant with a conscience. 318 00:38:19,335 --> 00:38:20,734 What was his problem? 319 00:38:21,415 --> 00:38:25,886 H e died in the line of duty. Someone was breaking into the house. 320 00:38:25,935 --> 00:38:32,204 I called him, he was shot, by you, with this gun. 321 00:38:33,255 --> 00:38:38,568 Your passion for poor aaron's bizarre story finally led you to cross the line. 322 00:38:38,975 --> 00:38:41,535 But before he died, he managed to kill both of us. 323 00:38:41,735 --> 00:38:43,373 Yes, of course. 324 00:38:46,895 --> 00:38:48,374 I... i'm not sure i... 325 00:38:48,495 --> 00:38:52,044 we're been framed, n igel, like murray shiner. 326 00:38:53,615 --> 00:38:55,014 I've got to hand it to you, chief. 327 00:38:55,095 --> 00:38:57,086 You always manage to have all your bases covered. 328 00:38:57,615 --> 00:39:00,607 All of us have our mistakes we regret. 329 00:39:01,175 --> 00:39:04,565 I can't let one of mine destroy my place in history. 330 00:39:05,735 --> 00:39:08,886 - Why didn't he shoot you? - I'm not worried about that. 331 00:39:09,655 --> 00:39:11,850 N o, i guess you wouldn't be. Grandson, is it? 332 00:39:12,495 --> 00:39:16,329 Law enforcement has always been a tradition in the zale family. 333 00:39:16,695 --> 00:39:20,734 So is murder. Just to keep you abreast of the facts, chief... 334 00:39:21,095 --> 00:39:23,848 the woman that was with us is out talking to the good guys right now. 335 00:39:24,175 --> 00:39:26,370 Yes, i thought she might. 336 00:39:30,135 --> 00:39:32,603 I'm so sorry. They must have overheard me. 337 00:39:33,215 --> 00:39:34,170 Don't sweat it. 338 00:39:35,615 --> 00:39:40,211 Men and their guns... what a bore. 339 00:39:41,375 --> 00:39:43,570 If only we could turn the tables on them for once. 340 00:39:46,215 --> 00:39:47,807 She's beautiful, chief. 341 00:39:49,255 --> 00:39:52,053 What are you going to do with her? Keep her or destroy her? 342 00:40:03,895 --> 00:40:06,284 That gun is seventy years old. 343 00:40:07,935 --> 00:40:10,529 So was the thompson, as your grandson knows. 344 00:40:12,575 --> 00:40:16,773 Still, you've got to figure the numbers twice - the chances of it still working, 345 00:40:17,615 --> 00:40:19,845 and the chances of it having a shell in the chamber. 346 00:40:24,135 --> 00:40:30,051 - I can pay you well, you know. - I know. U nfortunately, i'm priceless. 347 00:40:37,335 --> 00:40:38,855 Checking out. Mr and mrs fo x. 348 00:40:38,855 --> 00:40:41,085 Of course. Do you need any help with your bags? 349 00:40:41,255 --> 00:40:42,893 N o, my husband will take care of that. 350 00:40:50,655 --> 00:40:52,691 Was everything all right for the two of you? 351 00:40:53,055 --> 00:40:54,090 C ouldn't be more perfect. 352 00:40:54,375 --> 00:40:56,411 We found exactly what we were hoping we would. 353 00:40:56,855 --> 00:41:01,326 Sydney, thank you so much. 354 00:41:03,335 --> 00:41:04,927 You were everything i'd hoped you'd be. 355 00:41:04,975 --> 00:41:07,887 I was happy to do it, aaron, especially for the baby. 356 00:41:10,255 --> 00:41:12,928 I... often have guest speakers come to my class. 357 00:41:14,175 --> 00:41:16,894 - Is that right? - That's right. 358 00:41:38,055 --> 00:41:39,090 Ancient history. 359 00:41:39,175 --> 00:41:40,369 Claudia, it's sydney. 360 00:41:40,455 --> 00:41:44,368 Hold on. Got it, yeah. What's up? 361 00:41:44,735 --> 00:41:45,884 Anything i should know about? 362 00:41:46,375 --> 00:41:49,333 Let's see. Max came out with this really cool, new shade. 363 00:41:49,415 --> 00:41:51,326 It's kind of in the plum family. 364 00:41:52,175 --> 00:41:53,608 About school, claudia. 365 00:41:54,815 --> 00:41:59,525 No. You know, i still cannot place this capone guy. 366 00:41:59,575 --> 00:42:04,125 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0